Minialbums og en gave...

Jeg har lavet endnu et par albums til min lillebror af nogle billeder, vi tog, da han var hjemme i sommers.
I've made another two albums to my brother from some pictures, when he was home in the summer.

Det første er fra afskedsfesten et par dage inden han tog tilbage til Thailand.
Jeg har brugt noget papir, jeg fik foræret af Charlotte (SussiQ), noget papir, jeg købte i Holland, Chipboards - en del af den fede pakke, jeg fik af Charlotte (SussiQ) fra konkurrencen på hendes blog, scrappers rings, diverse brads, eyelets og dimser. Alle sider er klæbet op på chipboard - størrelse 15x15 cm.

The first is from the goodbye party some days before he returned to Thailand.
I've used some papers Charlotte (SussiQ) gave me, some papers I bought in Holland, Chipboards - some of the great stuff I got in from Charlotte (SussiQ), winning a competition on her blog, scrappers rings, brads, eyelets and stuff. All pages are mounted on chipboard - size 15x15 cm.

Den venstre og højre side åbnes, så det ser ud som de to nedenstående:

The left and right page can be open so that it looks like the two pictures below:

Og igen - den højre side kan åbnes:

And again - the right side opens:

Det næste album er fra den dag, min bror inviterede os en tur i legeland:

The next album is from the day, my brother invited us to "Legeland" ("play-land"... don't know how to translate...)

Højre side kan åbnes:
Right page opens:

Venstre side har små tags bag billedet og højre side kan åbnes:
Left page has som tags to pull out, and right page opens:

Jeg glemte at fotografere det, men på højre side kan den flappe ud, og der er billeder inden i.
I forgot the picture, but on the right page it flaps out, and theres some pictures inside.

--------------------------------------------------------------------------------------------

Og her er så en taske, Charlotte fik i fødselsdagsgave. Hun er ikke nem at finde på noget til, men jeg lavede et gavekort til hende på håndskrevne overskrifter, en hjemmelavet kage og så videre.
Tasken er lavet efter skabeloner og af papir fra Karen-Marie Klip.

And heres a present I made for Charlotte on her birthday. She's not easy to buy anything, so I gave her a gift voucher for some homemade headers, a homemade cake, and so on.
It's all made from stencils and papers from Karen-Marie Klip.

Julekonkurrencen

Bedre sent end aldrig...
Jeg har modtaget tre flotte bidrag til konkurrencen, og så er det op til dig at stemme på din favorit. Send en mail på meltesen@tdcadsl.dk - med emnet "stemme - bidrag xx" I xx skriver du det nummer, der står neden for det billede, du vil stemme på. I mailen skriver du dit navn og adresse.

Blandt Jer, der stemmer på vinderen trækker jeg også en lille præmie - så der er go' grund til at sende din stemme afsted...


A bit late, but...
I've recived three lovely wrappings, and now it's up to you to decide who will win. Send your vote to meltesen@tdcadsl.dk - write "stemme - bidrag xx" in the subject. Insted of xx you write the number from below the picture, you vote for. In the mail, please write your name and adress.

Among those who vote for the winner I'll find a little thing - another good reason to send your vote...

Bidrag 1

Bidrag 2

Bidrag 3

Jeg sælger ud / I'm selling out...

Nu skal der ryddes ud i alle de ting, jeg ikke bruger mere, så efterhånden kommer der en masse ting, jeg jeg gerne vil have solgt. Kan du bruge noget, så send en mail: meltesen@tdcadsl.dk

Now I need more space, and I'm selling out. I'll put a lot more stuff on my blog. If you can use any of it, please send me an e-mail: meltesen@tdcadsl.dk

Teposer Dkr: 10,- + porto

Dkr: 15,- pr. stk + porto

Dkr: 10,- + porto

Dkr: 15,- pr. stk + porto

Dkr: 10,- pr. stk + porto

Dkr: 15,- + porto

Dkr: 5,- pr. pk + porto

Dkr: 5,- pr. stk + porto

Dkr: 15,- pr. stk + porto

Metalcharms: Dkr: 8,- pr. stk + porto

Dkr: 5,- + porto

Dkr: 5,- pr. stk + porto

Dkr: 8,- + porto


Stencil-07: Dkr: 25,- + porto

Stencil-082: Dkr: 10,- pr. stk + porto

Stencil-04: Dkr: 10,- + porto

Stencil-05: Dkr: 25,- + porto

Dkr: 5,- pr. stk (alle tre 10,-) + porto
Indv. mål: 12x8 cm

Dkr: 5,- pr stk ( alle fire: 15,-) + porto
Indv. mål: 10,5x10,5 cm

Dkr: 5,- + porto

Dkr: 5,- pr stk + porto

Dkr: 5,- + porto


Dkr: 20,- + porto

Dkr: 20,- + porto

Dkr: 40,- + porto

CyperCrop

I går havde jeg tænk, at jeg skulle have besøgt mafiaen i sommerhuset, men der var så mange ting, der lige skulle ordnes. Jeg vaskede faktisk bilen, helt selv for første gang.
Det betød så også, at jeg fik tid til at deltage i Cypercrop'en på TheScrapCat.
Og det blev da til 3 lay-outs og et kort:

Yesterday I had in mind to visit the mafia in the summer cotage, but I just had so many things to do at home. I even washed the car for the first time.
But it ment, that I had the time to join the Cyper crop on TheScrapCat, and I ended up making 3 lay-outs and a card:


Skitseudfordring:
Scrapmap challange:
Skitseudfordring + brug knapper og blomster:
Scrapmap challange + use bottons and flowers:
Skitseudfordring:
Scrapmap challange:
Brug konvolut til tekst, stickers og bånd til et valgfrit emne:
Use envelope for text, stickers and ribbon on any topic:

Nu også på engelsk / Now in english, too

Selv om mit engelsk er en lille smule rusten, så har jeg alligevel besluttet mig for at skrive både på engelsk og dansk for fremtiden.

Even though mu english isn't very good, I decided to write in english, too.

Udfordring...

Jeg har nu haft over 500 besøgende på min side, og jeg lister stille og rolig op mod de 1000.

I den anledning vil jeg lige smide en lille udfordring til Jer:
Scrap en juleindpakning

Der er ingen krav til størrelse og materialevalg, andet end, at den skal være 3-dimensionel, altså ikke blot en flad kuvert.

Bidragene skal fotograferes og mailes til mig (meltesen@tdcadsl.dk) med emnet scrap-pakke, inden d. 7. december. Derefter vil jeg lægge dem på bloggen til afstemning. D. 15. december offentliggør jeg en vinder, som vil få sendt en lille pakke herfra...

Håber, I har lyst til at deltage i min lille juleleg.


I had more than 500 visitors on my blog, and I'm about to have 1000.

Therefore I challenge you:
Scrap a christmas wrapping

There are no sizelimits and you can choose any materials. It just need to be 3-dimentional, a flat envelope is not enough.

Take a photo of your wrapping and mail it to: meltesen@tdcadsl.dk. Type "scrap-pakke" in subject and e-mail me before december the 7th. I will upload all the pictures for woring, and on december the 15th. I'll find a winner who will recieve a little thing form here...

Hope you'll enjoy my little christmas game.

Minialbum

Jeg havde nogle dejlige billeder af min bror og Casper, og her er så en gave til Caspers onkel - et minialbum. Det er lavet af s/h papir, knapper, bånd og brads fra Karen-Marie Klip. Mellem alle sider er der lagt serimat karton, så det blev lidt mere stabilt.
Jeg har brugt en lay-out skabelon, også fra KM til at strege de ulige kanter op efter. Temlig sjovt at lave.







Så lillebror - hvis du kigger med, så lad som ingenting... ;o)

Hjemme igen...

Endelig - hjemme igen efter en laaaaaang køretur gennem Holland. Vi holdte vist næsten mere eller mindre i kø hele vejen til den tyske grænse - pyyhhh.

Vi fik da set messen, og hold da op, hvor var der meget til 3d kort, stickers - og en lille smule scrapbooking.
Jeg fik "kun" brugt 55 euro på dimser og papir, så der var faktisk ikke sådan rigtig meget at komme efter. Faktisk ikke noget, man ikke har set før.

Men vi hyggede os - og fik lidt inspiration med hjem...